Termini discriminatori e offensivi restano, ma accompagnati da avvertenze chiare
Parole che pesano – Nel tempo dell’inclusività e del rispetto, anche il linguaggio è chiamato a evolversi. Il nuovo Vocabolario Treccani – Dizionario dell’italiano Treccani 100, diretto dai linguisti Valeria Della Valle e Giuseppe Patota, introduce un approccio innovativo: non cancella le parole offensive o discriminatorie, ma le contrassegna con avvisi inequivocabili come “da evitare” o “oggi sconsigliabile”. Un modo per non nascondere la realtà della lingua, ma per educare a un uso consapevole.
Un messaggio ai giovani
Secondo quanto riportato dall’Adnkronos, l’obiettivo è rivolgersi soprattutto ai ragazzi della cosiddetta Generazione Alpha, spesso esposti a un linguaggio duro e inconsapevolmente offensivo sui social. Termini come idiota, ebete, mongoloide o subnormale appartengono a epoche in cui la diversità era vista come un difetto, e oggi vengono segnalati come inaccettabili.
Le espressioni da evitare
Parole come anormale, deforme, handicappato o minorato sono definite lesive della dignità personale. Anche il termine extracomunitario, pur corretto sul piano tecnico, è accompagnato dall’avvertenza che nel tempo ha assunto connotazioni discriminatorie. Stessa sorte per espressioni come minus habens o subnormale, considerate ormai apertamente offensive. Particolarmente significativa la nota su mongoloide, termine un tempo usato in medicina ma poi diventato insulto verso le persone con sindrome di Down.
Lingua e società
Il messaggio del nuovo vocabolario è chiaro: le parole non sono neutre e possono ferire. Non si tratta di censura, ma di consapevolezza. Per Treccani, la lingua deve rispecchiare una società più inclusiva, dove la diversità non è stigma ma valore.
LE ULTIME NOTIZIE
23 Aprile 2026
The Supreme Leader’s son, Mojtaba Khamenei, sustained severe injuries in an Israeli attack on his residential complex on February 28,...
Read More
23 Aprile 2026
A Cipro, al Consiglio europeo informale, la presidente del Consiglio rilancia la necessità di nuove misure europee sul caro energia...
Read More
23 Aprile 2026
Respinto il ricorso contro la denominazione dell’aeroporto di Milano Malpensa La decisione del Tar Lombardia conferma la legittimità dell’intitolazione dell’aeroporto...
Read More
23 Aprile 2026
Dal 25 giugno al 7 agosto la II edizione della rassegna di Roma Tre Orchestra tra Mozart, Beethoven e Tchaikovsky...
Read More
23 Aprile 2026
Il presidente francese agli studenti: “Non era un progetto di carriera, non farò politica dopo il mandato” Il presidente francese...
Read More
23 Aprile 2026
Saltato all’ultimo momento il viaggio a Islamabad per tensioni tra presidenza e vertici legati alla Guida Suprema Divisioni interne alla...
Read More
23 Aprile 2026
Trentatré Paesi presenti all’apertura: città al centro della vela e della cooperazione tra forze navali Si è aperta a Livorno...
Read More
23 Aprile 2026
Colpita alla testa nel sottopasso vicino allo stadio Maradona: contestato il tentato omicidio Due minorenni sono stati arrestati a Napoli...
Read More
23 Aprile 2026
L’avvocato generale apre alla validità dell’accordo: “Diritti dei migranti devono essere garantiti”. Meloni: "Ottima notizia, andiamo avanti" Il parere dell’avvocato...
Read More
23 Aprile 2026
Nuovo sviluppo nell’inchiesta: martedì 28 aprile verifica irripetibile su messaggi e accessi del telefono di Alice Potrebbe esserci una svolta...
Read More
Mojtaba Khamenei seriously injured in Israeli...
23 Aprile 2026
Caro energia in Europa e aiuti...
23 Aprile 2026
Tar conferma intitolazione Malpensa a Silvio...
23 Aprile 2026
Roma, torna il festival “La musica...
23 Aprile 2026
Macron: “Lascio la politica dopo l’Eliseo”,...
23 Aprile 2026
Iran, divisioni interne fermano i colloqui...
23 Aprile 2026
Livorno, via alla Settimana Velica Internazionale...
23 Aprile 2026
Napoli, lanciano un monopattino dal cavalcavia:...
23 Aprile 2026
Migranti, parere Corte Ue su protocollo...
23 Aprile 2026
Madre e figlia morte a Pietracatella,...
23 Aprile 2026
(con fonte AdnKronos)