Il nuovo Vocabolario Treccani segna il confine tra uso e abuso delle parole

Termini discriminatori e offensivi restano, ma accompagnati da avvertenze chiare

Parole che pesano – Nel tempo dell’inclusività e del rispetto, anche il linguaggio è chiamato a evolversi. Il nuovo Vocabolario Treccani – Dizionario dell’italiano Treccani 100, diretto dai linguisti Valeria Della Valle e Giuseppe Patota, introduce un approccio innovativo: non cancella le parole offensive o discriminatorie, ma le contrassegna con avvisi inequivocabili come “da evitare” o “oggi sconsigliabile”. Un modo per non nascondere la realtà della lingua, ma per educare a un uso consapevole.

Un messaggio ai giovani
Secondo quanto riportato dall’Adnkronos, l’obiettivo è rivolgersi soprattutto ai ragazzi della cosiddetta Generazione Alpha, spesso esposti a un linguaggio duro e inconsapevolmente offensivo sui social. Termini come idiota, ebete, mongoloide o subnormale appartengono a epoche in cui la diversità era vista come un difetto, e oggi vengono segnalati come inaccettabili.

Le espressioni da evitare
Parole come anormale, deforme, handicappato o minorato sono definite lesive della dignità personale. Anche il termine extracomunitario, pur corretto sul piano tecnico, è accompagnato dall’avvertenza che nel tempo ha assunto connotazioni discriminatorie. Stessa sorte per espressioni come minus habens o subnormale, considerate ormai apertamente offensive. Particolarmente significativa la nota su mongoloide, termine un tempo usato in medicina ma poi diventato insulto verso le persone con sindrome di Down.

Lingua e società
Il messaggio del nuovo vocabolario è chiaro: le parole non sono neutre e possono ferire. Non si tratta di censura, ma di consapevolezza. Per Treccani, la lingua deve rispecchiare una società più inclusiva, dove la diversità non è stigma ma valore.

LE ULTIME NOTIZIE

• News

Università di Bologna rifiuta corso di filosofia per ufficiali dell’Esercito

29 Novembre 2025

Il generale Masiello deluso dal rifiuto dell’Alma Mater: scoppia la polemica Il Capo di Stato Maggiore dell’Esercito, Carmine Masiello, ha...

Read More

• Sport

Sprint del Gp del Qatar: Piastri vince, Ferrari lontane dai punti

29 Novembre 2025

McLaren domina la Sprint del Gp del Qatar, Leclerc e Hamilton lontani Oscar Piastri ha conquistato la vittoria nella Sprint...

Read More

• News

Omicidio suicidio a Città della Pieve: coppia trovata senza vita

29 Novembre 2025

Tragedia domestica a Città della Pieve: coppia ritrovata morta, per inquirenti si tratta di un omicidio-suicidio La quiete di Po’...

Read More

• Primo Piano

Allarme lanciato da Trump su spazio aereo del Venezuela: “Consideratelo totalmente chiuso”

29 Novembre 2025

Trump ordina cautela sullo spazio aereo del Venezuela dopo nuovi rapporti di sicurezza Il presidente statunitense Donald Trump torna ad...

Read More

• International-News

Trump and the plan for Ukraine: business at the heart of the strategy

29 Novembre 2025

The plan for Ukraine aims to turn negotiations into economic opportunities The plan for Ukraine circulating between Washington and Moscow,...

Read More

• International-News

Airbus A320 recall causes disruption to global air travel

29 Novembre 2025

Airbus A320 recall causes cancellations and urgent repairs It has been a difficult day for international air traffic, in the...

Read More

• In Evidenza

Trump cancella provvedimenti di Biden e sogna il terzo mandato

29 Novembre 2025

Trump deciso a cancellare i provvedimenti Biden e "pensa" già alle elezioni 2028 Il presidente degli Stati Uniti Donald Trump...

Read More

• Meteo

Meteo in Italia weekend 29-30 novembre: sabato soleggiato, domenica nubi

29 Novembre 2025

Meteo in Italia: sole al Nord e Centro, nuvole al Sud L’Italia si prepara a un fine settimana con condizioni...

Read More

• Primo Piano

Le dimissioni di Andriy Yermak scuotono la politica ucraina

29 Novembre 2025

Le dimissioni di Andriy Yermak segnano una crisi nell’Ufficio del Presidente Zelensky Un vero terremoto politico scuote Kiev: le dimissioni...

Read More

• Sport

Gp Qatar Formula 1: orari, Sprint e qualifiche del penultimo round

29 Novembre 2025

Tutto sulla giornata del Gp Qatar Formula 1, penultimo appuntamento del mondiale Il Gp del Qatar di Formula 1 segna...

Read More

Università di Bologna rifiuta corso di... 29 Novembre 2025

Sprint del Gp del Qatar: Piastri... 29 Novembre 2025

Omicidio suicidio a Città della Pieve:... 29 Novembre 2025

Allarme lanciato da Trump su spazio... 29 Novembre 2025

Trump and the plan for Ukraine:... 29 Novembre 2025

Airbus A320 recall causes disruption to... 29 Novembre 2025

Trump cancella provvedimenti di Biden e... 29 Novembre 2025

Meteo in Italia weekend 29-30 novembre:... 29 Novembre 2025

Le dimissioni di Andriy Yermak scuotono... 29 Novembre 2025

Gp Qatar Formula 1: orari, Sprint... 29 Novembre 2025

(con fonte AdnKronos)