Processo Regeni: il drammatico racconto di un testimone

🔊 Ascolta articolo -

Un cittadino egiziano rivela particolari strazianti su torture e abusi subiti insieme al ricercatore italiano nel 2016

Nel corso dell’udienza davanti alla Prima Corte d’Assise di Roma per il processo sul sequestro e l’omicidio di Giulio Regeni, un testimone protetto, identificato come “delta”, ha raccontato dettagli sconvolgenti sulle torture subite dal ricercatore friulano nelle ore successive al suo arresto al Cairo. Il testimone, un cittadino egiziano che nel gennaio 2016 fu incarcerato insieme a Regeni, ha riferito di aver sentito il giovane italiano essere brutalmente picchiato e torturato.

Il racconto dell’arresto

“Quando mi arrestarono a piazza Tahrir il 25 gennaio 2016, mi portarono al commissariato di Dokki”, ha raccontato l’uomo. “Lì vidi un giovane che chiedeva di poter parlare con un avvocato e con l’ambasciata. Parlava in italiano e in arabo. Successivamente ci portarono via bendati e in auto continuò a chiedere assistenza legale. Quando feci notare che parlava italiano, un ufficiale mi colpì dicendomi: ‘Vuoi fare il traduttore? Lui parla arabo meglio di te'”.

Il testimone ha poi riferito di essere stato trasferito in un centro di detenzione segreto, soprannominato il “cimitero dei vivi”, dove venne separato da Regeni. “Pensai che, essendo straniero, avrebbe ricevuto un trattamento migliore. Invece lo portarono nelle stanze delle torture. Sentivo le urla, le botte. Eravamo in stanze vicine”.

Torture sistematiche

L’uomo ha ricordato le violenze subite: “Ci legarono le mani, ci picchiarono, ci attaccarono ai letti con le manette e usarono l’elettroshock. Portai i segni di quelle torture per mesi”. Dopo il rilascio, ottenuto in cambio di denaro e di un appezzamento di terreno ceduto a un ufficiale, gli fu intimato di lasciare il Paese.

Qualche mese dopo, arrivato in Italia, scoprì dai notiziari la tragica fine di Giulio Regeni e riconobbe il giovane che aveva visto e sentito durante la detenzione.

Una canzone per la libertà

Il testimone ha spiegato che il suo arresto fu causato da una canzone, pubblicata su YouTube, che denunciava la situazione politica in Egitto. Il video aveva raggiunto mezzo milione di visualizzazioni prima di essere cancellato nel tentativo di evitare l’arresto. “Un amico mi avvisò che la polizia mi cercava, ma mi presero comunque al Cairo il 25 gennaio”, ha raccontato.

Il peso della paura

Seduto in aula, il testimone ha confessato il terrore che ancora prova: “Vivo in Italia da cinque anni, ma sono ancora perseguitato dalla paura. Hanno i nomi dei miei familiari e amici. Anche oggi, seduto qui, sono terrorizzato”.

LE ULTIME NOTIZIE

• International-News

SEC Commission cites Elon Musk for fraud over Twitter stock purchase

15 Gennaio 2025

Musk accused of delaying the declaration of his Twitter shares, saving 150 million The Securities and Exchange Commission (SEC) has...

Read More

• International-News

Iran denies plans to kill Trump: “Never attempted, it’s just Iranophobia”

15 Gennaio 2025

President Pezeshkian dismisses accusations and accuses Israel of fomenting Iranophobia Iran has ‘never’ attempted to hatch plans to kill Donald...

Read More

• Flash

Giovane in fuga su scooter si schianta a Vittoria: 15enne gravemente ferito

15 Gennaio 2025

L'inseguimento si conclude con uno scontro contro un'auto. Recuperata una pistola a salve lanciata dai fuggitivi Nel pomeriggio di ieri...

Read More

• News

Bonus elettrodomestici 2025: fino a 200 euro di rimborso, attenzione al click day

15 Gennaio 2025

Sostegno per l'acquisto di elettrodomestici europei, ma solo uno per nucleo familiare La Legge di Bilancio 2025 introduce un nuovo...

Read More

• International-News

California wildfires still out of control: dangerous winds up to 100 km/h

15 Gennaio 2025

New weather alerts for Los Angeles and Ventura, over 6 million people at risk The battle against wildfires in California...

Read More

• In Evidenza

Commissione SEC cita Elon Musk per frode su acquisto azioni di Twitter

15 Gennaio 2025

Musk accusato di aver ritardato la dichiarazione delle sue azioni su Twitter, risparmiando 150 milioni La Securities and Exchange Commission...

Read More

• Meteo

Maltempo in arrivo dall’Africa: il ciclone Mediterraneo porterà piogge e venti forti nel weekend

15 Gennaio 2025

Dopo l'aria artica, l'Italia si prepara a un nuovo peggioramento con piogge intense e raffiche di vento fino a 100...

Read More

• Scienza e Ricerca

LuGRE in viaggio verso la Luna: contributo italiano per missioni Artemis VIDEO

15 Gennaio 2025

Partita dal Kennedy Space Center la missione LuGRE, frutto della collaborazione tra Asi e Nasa. Innovazione tecnologica per la navigazione...

Read More

• Flash

Arresti a Catanzaro: coinvolti dirigenti dell’Università e dell’Asp, corruzione e maltrattamento animali

15 Gennaio 2025

Operazione della Guardia di Finanza a Catanzaro porta agli arresti domiciliari undici persone. Sotto indagine anche figure apicali dell'Università 'Magna...

Read More

• International-News

Gaza ceasefire: Hamas calls for revision of clauses, agreement hangs in the balance

15 Gennaio 2025

Ceasefire negotiations between Hamas and Israel remain in the balance. Meanwhile, Biden extends sanctions against extremist Israeli settlers for 12...

Read More

SEC Commission cites Elon Musk for... 15 Gennaio 2025

Iran denies plans to kill Trump:... 15 Gennaio 2025

Giovane in fuga su scooter si... 15 Gennaio 2025

Bonus elettrodomestici 2025: fino a 200... 15 Gennaio 2025

California wildfires still out of control:... 15 Gennaio 2025

Commissione SEC cita Elon Musk per... 15 Gennaio 2025

Maltempo in arrivo dall’Africa: il ciclone... 15 Gennaio 2025

LuGRE in viaggio verso la Luna:... 15 Gennaio 2025

Arresti a Catanzaro: coinvolti dirigenti dell’Università... 15 Gennaio 2025

Gaza ceasefire: Hamas calls for revision... 15 Gennaio 2025

(con fonte AdnKronos)